EN / PL
POWRÓT
Wydawnictwo Tekturka
2021

Ogłoszenia dzieci, niedzieci, stworzeń i rzeczy

tekst: Dorota Kassjanowicz

Stworzyłam ilustracje do zabawnych i absurdalnych wierszy Doroty Kassjanowicz. "Ogłoszenia dzieci, niedzieci, stworzeń i rzeczy" to zbiór wierszy, pomyślanych tak, aby przypominały zwyczajne ogłoszenia. Wiersze są zaskakujące i abstrakcyjne, a między nimi istnieje wiele powiązań i zagadkowych ścieżek.

Projekt książki powstał w ramach konkursu Jasnowidze, organizowanego przez Wydawnictwo Dwie Siostry. Otrzymał wyróżnienie jury międzynarodowego.

Ilustracje zakwalifikowały się również na krótką listę konkursu Bologna Children’s Book Fair w 2021.



ogloszenia 1 2
ogloszenia 1 mobile 2
ogloszenia 4b
Ogloszenia 11
Frame 666
Frame 565
ogloszenia 2 1
Ilu21 1

Zależało mi na tym, aby ilustracje wyrażały absurdalny ton wierszy.

Zanim przystąpiłam do pracy, długo chodziłam z tekstami Doroty w głowie. Początkowo miałam blokadę, czułam niepewność, zastanawiałam się czy uda mi się oddać wyjątkowy charakter wierszy Doroty. Jednak w momencie, gdy wpadłam na pomysł pierwszej postaci – smutnego pana przy stole, a zaraz potem kolejnych, poczułam że chyba to mamy 🙂.

Pomimo, że minęło już kilka lat odkąd zaczęły powstawać pierwsze ilustracje do „Ogłoszeń…”, wciąż jestem z nich bardzo zadowolona.

Ilu11
Ogloszenia 14
Frame 471
ogloszenia 4
Ilu06
Ilu08
Ilu10
Frame 554
Ilu11 1

Czuję satysfakcję, kiedy uda mi się przenieść do ilustracji coś mi bliskiego.

W “Ogłoszeniach…” jest wiele takich akcentów: upodobanie do starych, nieefektownych zabawek: jeż-piórnik, który towarzyszy mi od dzieciństwa, “mięśniak” (kto zgadnie o kogo chodzi?), czy ulubione klapki „Tahiti” (pamiętacie je?) – to tylko niektóre z elementów, które przemyciłam ze swojej kolekcji “przedmiotów nikomu niepotrzebnych”, a które zbieram od lat.

Osobiste akcenty znalazły się również na ilustracjach do pierwszego i ostatniego wiersza – są to tytuły naszych ulubionych książek z dzieciństwa – moich i Doroty.

Frame 473
Frame 667
ogloszenia 5
Frame 664 1
Ilu14
Ilu14 1
ogloszenia 3 1
Frame 665 1 1
Ilu13
Frame 558

Spodobała Ci się któraś ilustracja i chcesz ją mieć u siebie w formie plakatu?

Ciasteczka
Witryna do poprawnego działania wykorzystuje pliki cookies. Zaakceptuj je, by móc w pełni korzystać z funkcjonalności strony.
Dowiedz się więcej
Akceptuję i przechodzę dalej
This site is registered on wpml.org as a development site.