{"id":3495,"date":"2022-12-12T10:41:37","date_gmt":"2022-12-12T10:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/test.paulinadaniluk.com\/ogloszenia-dzieci-niedzieci-stworzen-i-rzeczy\/"},"modified":"2023-09-01T13:51:38","modified_gmt":"2023-09-01T13:51:38","slug":"ogloszenia-dzieci-niedzieci-stworzen-i-rzeczy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/ogloszenia-dzieci-niedzieci-stworzen-i-rzeczy\/","title":{"rendered":"The advertisements of children, somewhat children and other things"},"content":{"rendered":"
\r\n
<\/div>\r\n<\/div>\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n
\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n

It was very important for me that the illustrations embodied the absurdity of the poems.<\/p>\n\n\n\n

Before I began the creative process, I gave Dorota\u2019s text a thought. At first I had a creative block, I felt uncertainty and I questioned myself whether I would be able to truly portray the exceptional nature of Dorota\u2019s poems. Nevertheless when I came up with the concept of the first character- The sad man sitting by the table, then came the others. At that moment I knew I found it \ud83d\ude42.

Even though a lot of years have passed since the first characters of \u2018\u2019The announcements..\u2019\u2019 emerged, I still feel very pleased with them.

<\/p>\n\n\n

\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n
\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n
\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n

I feel satisfied when I can transfer something close to my heart onto the illustrations.<\/p>\n\n\n\n

In \u2018\u2019The Announcements\u2026\u2019\u2019 There are a lot of these things present. For instance fondness towards the old ineffective toys: hedgehog pencil holder, which has been with me since my childhood, the “muscle man” (who recognises it?), or my beloved Tahiti slippers (do you remember these?) – Those are the very few elements, which I managed to sneak from my ever growing collection of \u2018\u2018unwanted things\u2019\u2019.

There was also a personal touch in the opening and ending poem- it\u2019s the titles of our favourite books from childhood- Dorota\u2019s and mine.<\/p>\n\n\n

\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n
\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n
\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n
\r\n
\"\"<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n

Is there a specific illustration that you like? You can get it in the form of a poster.<\/p>\n\n\n\n

\n
Give me a message<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It was very important for me that the illustrations embodied the absurdity of the poems. Before I began the creative process, I gave Dorota\u2019s text a thought. At first I had a creative block, I felt uncertainty and I questioned myself whether I would be able to truly portray the exceptional nature of Dorota\u2019s poems. Nevertheless when I came up […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-book"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3495"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4022,"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3495\/revisions\/4022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulinadaniluk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}